Michael Lopez-Alegria (USA) et Mikhail Tyurin (Russie), respectivement commandant et ingénieur de bord de la station spatiale internationale (ISS), ont effectué le 22 février une sortie extravéhiculaire d'une durée de 6 heures et 18 minutes. Ils étaient équipés de scaphandres russes Orlan et ont quitté, puis réintégré, l'ISS via le module Pirs.

Cette sortie leur a permis de rétracter une antenne d'un vaisseau cargo Progress (cette antenne ne s'était pas rétractée convenablement lors de l'arrimage de ce Progress à l'ISS en octobre dernier). Ceci permettra d'éviter que l'antenne n'interfère avec le décrochage de ce Progress (prévu pour le mois d'avril).

Au cours de leur sortie, Lopez-Alegria et Tyurin ont également notamment inspecté et photographié divers éléments à l'extérieur de la station.

Source : NASA

Vince